Comments on: Avantajele si dezavantajele “minoritatii” aromane

By: Santi

Santi — Wed, 21 Jul 2010 09:24:44 +0000

Despre aromânii din Macedonia avem un articol foarte interesant scris de Prof.univ.dr. Ioan Cardula, în revista „Dacia magazin”, nr.4 din 2003.
Teorie referitoare la etnogeneza poporului aromân macedonean
Formarea poporului aromân macedonean începe din perioada neoliticului o dată cu apariţia primului popor civilizat pelasgo-trac.
Vatra pelasgo-tracilor este spaţiul CARPATO – DANUBIANOPONTIC, de unde au început să se extindă la est, până dincolo de munţii Caucaz, la apus ajung la Oceanul Atlantic, la nord la Marea Nordului, iar la sud ajung la Marea Egee şi Asia Mică şi de acolo În Africa de Nord.
Fundamentarea acestei teorii se bazează pe surse ISTORICE, LITERARE, TOPONIMICE, EPIGRAFICE şi ARHEOLOGICE.
HERODOT, în lucrarea „Istorii”, semnalează că „primii locuitori ai Eladei erau PELASGII”,
subliniind că aceia care locuiau în regiunea Pindului se numeau MACEDONENI. Prezenţa pelasgo-tracilor în Macedonia este confirmată de toponimiile existente în spaţiul balcanic, ca de exemplu TRAKIGOS – PELAGOS (arhipelagul tracic din Marea Egee) sau PELAGONIA, câmpia Macedoniei.LIMBA. După autorii romani Plautus şi Quintilian, pelasgii vorbeau un dialect al limbii latine barbare, numit ARAMIC sau
ARAMEIC, care este – după cercetările noastre – similar sau foarte apropiat de limba vorbită de aromânii macedoneni, fapt confirmat de descifrările epigrafice ale Inelului din EZER (Bulgaria) şi de inscripţia pelasgă din Insula Lesbos.
Poemele lui HOMER, ILIADA şi ODISEEA reprezintă o altă sursă pentru cunoaşterea limbii trace, respectiv a limbii aromâne. O serie de oameni de ştiinţă greci, dar de origine aromână, cum sunt Gh. Exarhu, N. I. Liciu, Ath. Busbuki au găsit în epopeile lui Homer şi în alte cărţi scrise în greaca veche, cuvinte pe care aromânii le folosesc în vorbirea lor zilnică, cum sunt:
Limba greacă Limba aromână Limba română
TALAROS TALAR PUTINA
SKAFA SCAFA PAHAR
FRIKI FRICA TEAMA, FRICA
KOPI CUPIE TURMA DE OI
MĂRTURII EPIGRAFICE.
În lucrarea „Limba traco-dacă, fondul limbilor indo-europene”, autor Branislav Stefanoski, scrisă în limba aromână şi tradusă în limba română (Ed. Mirton, Timişoara, 1995) sunt prezentate 12 epici, 6 plăci litice funerare din secolul al VIII-lea Î.Hr., două inele de aur (de la Ezerovo, Bulgaria şi Cilei, România), inscripţia pelasgă din Insula Lesbos. Aceste texte nu au putut fi descifrate de arheologii greci, dar în schimb au fost citite cu uşurinţă de B. Stefanoski, deoarece conţineau cuvinte din limba aromână.
În concluzie,
Aromânii sunt urmaşii triburilor pelasgo-trace stabilite În Macedonia;
Aromânii sunt autohtoni în regiunile unde trăiesc în prezent: Epir, Thesalia, Macedonia;
Limba lor este similară cu limba latină barbară (arameica) vorbită de pelasgo-traci încă din antichitate;
Aromânii şi-au păstrat etnicitatea într-o perioadă când au fost ocupaţi de romani, de bizantini, de otomani, de slavi, cu toate vicisitudinile prin care au trecut;
Aromânii au o istorie foarte veche şi bogată, predecesorii lor, regii Macedoniei Filip al II-lea şi Alexandru cel Mare Macedoneanul au construit primul Imperiu din Europa, mult înaintea celui Roman.
Aromânii trebuie să fie mândri de limba lor, care este una dintre cele mai vechi din Europa, şi de o istorie cum au puţine popoare din Europa.

By: de la un make

de la un make — Sat, 30 Jan 2010 18:55:36 +0000

usor ba saracule ce te agiti atat…kalm..orikm makedonii stapanesc DOBROGEA degeaba te agiti… de acord cu 15 )) OFTICATILORRRRRRRRRRRRRRRR

By: Anonymous

Anonymous — Sat, 30 Jan 2010 15:08:47 +0000

ce inseamna sa te oftici ca nu esthi make =)) . Urat !

By: pindu

pindu — Sat, 30 Jan 2010 10:45:06 +0000

MURITI JEGOSILOR! AR TREBUI SA VA ADUNE PE TOTI IN SALOANELE DE LA COLONADELOR UNDE BAGATI “HOARELE VOASTRE” SI SA VA DEA FOC! NU SUNTETI ROMANI INTRADEVAR – SUNTETI NISTE SCURSURI CE ATI DISTRUS ORASUL ASTA! JIGODIILOR – INTORCETI-VA IN MORTII MAMII VOASTRE DE FLAMANZII LA OILE VOASTRE PRIN CIULINII DIN ALBANIA DACA VA SIMTITI PERSECUTATI! ANALFABETILOR!

By: euu

euu — Sat, 30 Jan 2010 10:09:19 +0000

vai, cel mai mare fotbalist ” ROMAN ” Hagi … va laudati cu aromanu nostru

By: Anonymous

Anonymous — Sat, 30 Jan 2010 09:55:11 +0000

sunteti invidiosi k makedonii se descurca k toti au bani pe cand voi sunteti niste saracii!:))

By: make

make — Sat, 30 Jan 2010 09:33:57 +0000

JOS TALIBANII

By: D.Piceava

D.Piceava — Sat, 30 Jan 2010 00:16:19 +0000

Armânjlji suntu Armânji sh-tsiva altutsiva.
Stimate domnule (doamna) D.P.,
Articolul domniei voastre, legat de problema aromanilor (makidonarmanilor), este, din capul locului, nedocumentat si tendentious. Ar trebui sa stiti, stimate D.P., ca aromanii din Romania, în numar de 26.500, conform recensãmântului din anul 2002, sunt urmasii celor veniti în România si colonizati in Cadrilater dupã anul 1925. Numarul lor a fost de cca. 32.000 – 40.000.
Ei au fost obligati sa-si paraseasca pamantul lor sfant al Macedoniei, care, din nefericire, dupa razboaiele balcanice, a fost impartita tarilor vecine in urma incheierii Tratatului de Pace din Bucuresti din 10 august 1913. Ei, aromanii, makidonii sau makidonarmanii, sunt urmasii poporului macedonean antic condus de catre marii regi Filip al II-lea si Alexandru cel Mare si s-au format ca popor pe pamantul sfant al Macedoniei. Românii insa, in comparatie cu aromanii, suntu urmasii poporului dacic condus de Decebal si s-au format ca popor in zona muntilor Carpati.
Reprezentantul autorizat al comunitãtii aromâne din România este Federatia “Liga Aromanilor din Romania”, conform Art. 25 din Statut. Aceasta, inca din anul 2006, a cerut autoritătilor competente ale statului roman, respective Presedentia, Guvernul si Parlamentul României, recunoasterea aromanilor ca minoritate nationala. Acele documente au fost trimise la Departementul Minoritătilor din cadrul Parlamentului Romaniei, unde se afla si astazi. Un asemenea demers a facut si Societatea Culturala Aromana, care face parte din FLAR, inca din anul 2002. Asadar, promotorul recunoasterii aromanilor din Romania ca minoritate nationala nu este cel memntionat de dv.
La ora actuala procentul de asimilare al populatiei aromane de catre populatia majoritar romaneasca este de 50%.
Scopul demersului nostru (al asociatiilor ce fac parte din FLAR) nu a avut, nu are si nu va avea un alt scop decat acela ca aromanii sa poata exista si in viitor in Romania ca etnie aparte si sa nu fie asimilata de catre populatia majoritara romaneasca.

Dr. Dumitru Piceava
Vicepresedinte al FLAR

By: Uups! Încep să apară avantajele “minorităţii aromâne”… « Zboarã Niangrâpsiti

Fri, 29 Jan 2010 22:39:39 +0000

[...] “limba aromana”, dar solicitarea statutului de minoritate are deja efecte: am ajuns in revistele de scandal… Bravo, makedonarmânji ! Ce bine arata un articol despre aromani printre link-uri catre [...]

By: Emil Carageorge

Emil Carageorge — Fri, 29 Jan 2010 21:00:32 +0000

Marele avantaj al “minoritatii”: am ajuns in ziarele de scandal…